资源调动处的法文

发音:

法文翻译
造句

service de la mobilisation des ressources

资名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
资源名 ressources
资源调动 mobilisation des ressources
源名 1.source;fontaine发~prendre sa source;tirer son
调动 1.muter;déplacer;affecter~任être transféré à un
调动动 1.transférer;muter~工作transférer qn à un autre
动动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
处动 1.faire bon ménage(avec qn)~得来être en bon terme
资源调动司 division de la mobilisation des ressources
资源调动科 section de la mobilisation des ressources
资源调动股 groupe de la mobilisation des ressources
与捐助者关系和资源调动处 services des relations avec les donateurs et de la mobilisation des ressources
资源调动指标 objectif de mobilisation des ressources
财政资源调动司 division de la mobilisation des ressources financières
资源调动和筹款 mobilisation de ressources et collecte de fonds
资源调动委员会 comité de mobilisation de ressources
资源调动联络小组 groupe de contact pour la mobilisation des ressources
预算外资源调动股 groupe de la mobilisation des ressources extrabudgétaires
加强非洲资源调动和交付 initiative armadaaméliorer la mobilisation et la distribution des ressources en afrique
对外关系和资源调动科 section des relations extérieures et de la mobilisation des ressources
政策、信息和资源调动科 "section des politiques
财务、行政和资源调动股 "groupe des finances
资源调动和信托基金方案 groupe de la mobilisation des ressources et du programme financé par des fonds d’affectation spéciale
资源调动和对外事务股 groupe de la mobilisation des ressources et des affaires extérieures
资源调动和对外关系股 groupe de la mobilisation des ressources et des relations extérieures

例句与用法

Le Chef du Service de mobilisation des ressources du Fonds des Nations Unies pour la population fait une déclaration finale, au nom de la Directrice exécutive.
联合国人口基金资源调动处处长代表执行主任作结论发言。
Le responsable du Service de mobilisation des ressources a remercié les membres du Conseil d ' administration de la confiance qu ' ils accordaient au FNUAP.
资源调动处处长感谢执行局各成员对人口基金的信任与信心。
La Service de la mobilisation des ressources de la Division de l ' information et des relations extérieures est la principale unité administrative comptable des activités principales énoncées ci-dessous.
下列主要活动首先由信息和对外关系司资源调动处负责。
En revanche, pour la Division des services de gestion, le Service de la mobilisation des ressources et les bureaux de pays, elles sont importantes.
管理事务司、资源调动处和人口基金国家办事处的可变费用数额相当大。
L ' Administrateur chargé de la Section de mobilisation des ressources du Fonds des Nations Unies pour la population fait une déclaration finale, au nom du Directeur exécutif du FNUAP.
联合国人口基金资源调动处代理主管代表执行主任作结论发言。
Le Chef du Service de mobilisation des ressources du Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) fait une déclaration finale, au nom de la Directrice exécutive du FNUAP.
联合国人口基金（人口基金）资源调动处处长代表人口基金执行主任致闭幕辞。
Le Chef du Service de mobilisation des ressources du Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) fait une déclaration finale, au nom de la Directrice exécutive du FNUAP.
联合国人口基金(人口基金)资源调动处主任代表人口基金执行主任致闭幕词。
En outre, il continuera d ' appuyer la coopération public-privé, notamment le renforcement de la collaboration avec le Forum économique mondial.
此外，伙伴关系和资源调动处将进一步支持开展公共-私营部门协作，包括加强同世界经济论坛的协作。
Le Chef du Service de mobilisation des ressources du Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) fait une déclaration finale, au nom du Secrétaire général adjoint et Directeur exécutif du FNUAP.
联合国人口基金(人口基金)资源调动处处长代表副秘书长兼人口基金执行主任作闭幕发言。
Le Chef du Service des relations avec les donateurs et de la mobilisation des ressources passe ensuite brièvement en revue les recettes totales en 1999, soit 1,104 milliard.
随后，资助关系和资源调动处处长简要回顾了1999年的总收入情况，总额达到11.04亿美元。