动 1.galoper犹如万马~être impétueux comme dix mille chevaux au galop 2.être houleux;déferler
奔 动 1.marcher vite;courir~驰galoper 2.se hâter~走se腾 动 1.galoper;sauter;bondir欢~sauter(bondir)de joie奔腾 (汽车) Bestune奔腾4 Pentium 4奔腾ii Pentium II壮志奔腾 pur sang - la légende de seabiscuit奔腾双核 Pentium Dual-Core奔腾年代 Halt and Catch Fire (série télévisée)犹如万马奔腾 être impétueux comme dix mille chevaux au galo奔腾浮点除错误 Bug de la division du Pentium奔犛卢姆 Yak Loum奔牛节 Encierro奔爱 Run for Love奔涌 ruer (se)奔流:一部传记 Flush
Matériel Pentium(r) avec moniteur 14’, 16 Mo de mémoire vive, 0,8 Go奔腾 (r)、14寸显示器、16兆内存、0.8吉 L'héroïne avait volé à Renton sa libido, mais elle revenait deux fois plus déchaînée. 海洛因曾让我失去性欲... 可此刻体内犹如万马奔腾 — des dizaines de micro—ordinateurs compatibles Pentium; 几十台奔腾 兼容微型计算机; Qu'on pouvait battre les Surge et les a rejoints. 人渣 至于其他人... 我尝试把你们关进奔腾 队的箱子里 En bleu, en écume, en galop En disant non, et non 化成蓝色,泡沫,奔腾 Vous atteindrez votre but vous trouverez votre bonheur奔腾 不息 展翅翱翔 Salut Mike, ça gaze ? 卧槽(困困心中千万头草泥马奔腾 而过) 嗨Mikey老兄 Quand ça semble aller bien, je pense aux Surge et je nous trouve nuls. 但一想到奔腾 队便心都凉了 不是人人都可成为冠军的 嗯,谢谢 但 Comme l'eau coulant à l'intérieur, la glace même est en constant mouvement, suivant la vallée avec une incroyable force. 正如奔腾 不息的流水 冰川也在不断移动 一刻不停地刨蚀着深谷 Tel un fleuve souterrain impétueux 一股奔腾 不息的暗流
奔腾的英语 :1.(跳跃奔跑) gallop 短语和例子 犹如万马奔腾 like ten thousand horses galloping ahead 2.(比喻汹涌) surge f...奔腾的日语 :多くの馬が飛ぶように疾走する.勢いよく進む. 一马当先,万马奔腾/1匹の馬が先駆けとなり,たくさんの馬が勢いよく疾走する. 黄河从远方奔腾呼啸hūxiào而来/黄河が遠くからごうごうと音をたてて勢いよく流れてくる. 现代化的洪流hóngliú,奔腾向前/近代化の大きな流れがすさまじい勢いで進んでいる.奔腾的韩语 :(1)[동사] (많은 말들이) 내닫다. 내달리다. 一马当先, 万马奔腾; 【성어】 말 한 필이 앞장을 서니, 말 만 필이 뒤따라 내달린다; 한 사람이 대중의 앞장을 서니 모든 사람들이 뒤를 따라 달려간다 (2)[동사] 시세가 갑자기 뛰어오르다. (3)[동사] 끓어오르다. 용솟음치다. 热血奔腾; 뜨거운 피가 용솟음치다 (4)[동사] (물이) 세차게 흐...奔腾的俄语 :[bēnténg] мчаться, нестись; бурлить奔腾什么意思 :bēnténg (许多马)跳跃着奔跑:一马当先,万马~◇思绪~ㄧ黄河~呼啸而来。