取道 动prendre la route qui passe ... | 取长补短 corriger ses propres défauts... | 受 动1.recevoir;accepter~教育recev... | 受不了的 insupportable | 受不受欢迎的 venu,e | 受不得半点气 ne pas pouvoir supporter la ... | 受专利权保护的 breveté,e | 受主中心 centre d'accepteur | 受主杂质 impureté (d'accepteur, accep... | 受主离子 ion accepteur | 受主能级 niveau d'accepteur | 受人喜爱的 coté,e | 受人指使 agir à l'instigation de q | 受人操纵的人 fantoche | 受伤 动être blessé;recevoir une bl... | 受伤的 féru,-e | 受侮辱 essuyer une humiliation | 受保人 assuré,e | 受保养的 entretenu,e | 受保护 couvrir | 受信赖的人 confesseur | 受八天禁闭处分 avoir huit jours de cellule | 受冤屈 être victime d'une injustice... | 受冲动所支配 céder à ses impulsionsobéir ... | 受冷待 défaveur |
| 受刑 subir des tortures | 受刑的人 supplicié,e | 受刑者 patient,-e | 受创伤的 blessé | 受到 faire l'objet deêtre l'objet... | 受到一次打击 recevoir un atout | 受到上级的器重 être bien coté par ses supér... | 受到上级的赞扬 recevoir les félicitations d... | 受到两面夹攻 être en butte à une attaque ... | 受到严厉的批评 être en butte à une critique... | 受到严厉训斥 prendre qch. pour son rhume | 受到严厉遣责 en prendre pour son grade | 受到严峻的考验 受到faire l'objet deêtre l'obj... | 受到亲切接待 faire l'objet d'un accueil c... | 受到人民的拥戴 jouir du soutien(de l'appui)... | 受到人民的爱戴 être respecté et bien aimé d... | 受到人群的围攻 se faire malmener par la fou... | 受到冷淡接待 être reçu fraîchement | 受到别人的责难 être critiqué par les autre | 受到围攻的城市 ville pressée de toutes part... | 受到好评 avoir une bonne cote | 受到很好接待 être bien reçu | 受到怠慢 être traité sans égards | 受到打击 subir un choc | 受到批评的 discuté,e |
|