在蓝天中翱翔 sail the blue heavens day |
在虎年 in the year of the Tiger New... |
在行 be expert at sth. |
在街上冒喊某人 boldly call sb. in the stree... |
在街上徘徊 wander up and down the stree... |
在街上拾到一个钱包 pick up a purse on the stree... |
在街上撞上了前妻 come across one's ex-wife in... |
在街上碰到一个熟人 run into an acquaintance in ... |
在街头卖艺 be a street-performer |
在街角上闲谈 chat away in a corner |
在衣领上沿一道边 trim the collar of a garment |
在衬衫上缝几针 put a few stitches in a shir... |
在袖口上绲一条边儿 bind the cuffs |
在裁军的幌子下 under the cover of disarmame... |
在装运中延误或遗失了 be delayed or lost in shipme... |
在裹胁下 under duress |
在观众热烈掌声中闭幕 The curtain fell to the loud... |
在规定的时间内 within the fixed time |
在规定的期限内 in the allotted time |
在讨论过程中 in the course of the discuss... |
在许可情况下 as far as circumstances allo... |
在许多情况下 in many cases |
在该片中演主角 play the lead in the film |
在贫困中 in distressing circumstances |
在贫困的边缘 on the ragged edge of povert... |