bug n. 1.〔英国〕臭虫;〔美口〕虫,昆虫。 2.〔口语〕微生物,病菌。 3.(机器、设计等的)小缺陷,瑕疵。 4.癖,狂,迷,热衷于(某事)者。 5.【电学】故障,损坏;干扰;〔俚语〕雷达位置测定[指示]器;半自动发报键,电键。 6.窃听器;暗设报警器。 7.〔古语〕要人,名人。 8.星号。 9.小型汽车。 a lighting bug〔美国〕萤火虫。 an intestinal bug肠菌。 a big bug〔贬义〕名人,要人。 The test flight was to discover the bugs in the new plane. 试验飞行是要发现新飞机有何缺陷。 a sports car bug赛车迷。 a bug on education 热衷于教育事业的人。 bug under the chip 〔美国〕秘密。 on bug 给…迷上,热衷于…。 put a bug in sb.'s ear 事先警告某人。 vt. (-gg-) 1.灭除(害虫)。 2.〔美俚〕在,暗设报警器[窃听器];(通过窃听器)窃听。 3.〔美俚〕烦恼,折磨,激怒。 4.使(眼珠)凸出。 bug the phone 窃听电话。 Don't bug me with petty details. 不要讲那些琐碎的细节来烦我。 vi. 1.捉臭虫。 2.(眼珠)凸出。 3.〔美俚〕离开;撤退。 bug off 〔美俚〕滚开,匆匆走开。 bug out 1. 〔美俚〕逃窜;逃避。 2. 眼珠暴突。 3. 无趣地走开。 bug up 〔美俚〕 1. 激动起来。 2. 被弄糊涂。
big adj. 1.大,巨大;大规模的;已长大的。 2.〔口语〕重要的,重大的;伟大的;出名的,极成功的,受欢迎的。 3.骄傲的,傲慢的,自大的。 4.怀着(孕),有(身子);〔比喻〕充满着…的,洋溢着…的 (with)。 5.宽大的,宽宏大量的。 6.〔口语〕(风等)剧烈的。 a big house 大房子。 a big enterprise 大企业。 a big pay 高薪。 art with a big A 具有特种暗含意义的艺术;抽象的艺术。 the big man of the town 城中名人。 big words 豪言壮语,大话。 He looks big. 他神气活现。 That's very big of you. 你真宽宏大量。 big with (young, child) 怀孕,有喜。 a question big with the fate of the Empire 有关帝国生死存亡的问题。 eyes big with tears 满眼泪水。 a big storm [earthquake] 剧烈的风暴[地震]。 a big piece of news 重要新闻。 as big as life 和原物一样大。 be big on 〔口语〕热衷;偏爱。 be [get, grow] too big for one's boots [breeches, trousers] 妄自尊大,目中无人。 go over big 〔美口〕(演出等)大大成功;(演员等)大受欢迎。 make big 〔美俚〕飞黄腾达。 adv. 1.〔口语〕非常大量。 2.〔口语〕自大,夸大。 3.宽宏大量地。 4.成功地。 talk big吹牛。 eat big 食量大。 a big busy day 忙得不可开交的一天。 pay big 付给高薪[高报酬]。 n. 大亨,巨子;大公司。 n. -ness 大,巨大,庞大,重大;夸大 (bigness scale 粗测)。